كنت أعرف دائما الشرقية زوجتي كان يهوديا ، وبعد كل شيء ، ترعرعت تناول الطعام الصينية!
لقد نشأت في حي اليهود في مونتريال. أمي هي السفارديم الايطالية والدي هو أحد الناجين من المحرقة من بولندا. وأنا أتكلم الإيطالية مع والدتي واليديشية مع والدي وإخوتي. ولدت زوجتي ، بليندا تشيونغ ، ونشأ في هونغ كونغ وجاء الى كندا عندما كان عمرها 17.
تزوجت بليندا في عام 1999. وقد تم زواجنا رائعة تعمل بشكل جيد. على الرغم من اختلافاتنا الثقافية وجهات نظر عالمية ونهجنا في الحياة متطابقة بشكل ملحوظ. نحن مشغولون رفع بلدينا الأطفال الصغار ، وحياتنا ذات معنى والوفاء.
إطارات صور ويعكس النفوذ الصيني واليهودية تزين منزلنا. ونحن حريصون على التعلم حول ثقافة بعضنا البعض. نحن جعل نقطة لتعلم لغات بعضهم البعض من خلال الأشرطة والكتب. على الرغم من أننا كل من يجيد تماما في اللغة الإنجليزية ، زوجتي اختارت التحدث الكانتونية لأطفالنا ، وأنا أتكلم اليديشية. بيننا ، ونحن التحدث باللغة الإنجليزية. أطفالنا مع تحديد أسمائهم اليديشية والصينية ، بالإضافة إلى أسماء في اللغة الإنجليزية. النجل الأكبر لدينا ، آشر (سن 3) ، ويبدو أن التعامل مع لغات مختلفة أيضا. ونحن نبذل جهدا لتكون متسقة في استخدامنا للغات مع أطفالنا. نحن يعرضهم لكل مباراة الصينية واليهودية ، وكذلك الصينية واليديشية والعبرية والانجليزية كتب والأغاني والفيديو.
ق تزين منزلنا. ونحن حريصون على التعلم حول ثقافة بعضنا البعض. نحن جعل نقطة لتعلم لغات بعضهم البعض من خلال الأشرطة والكتب. على الرغم من أننا كل من يجيد تماما في اللغة الإنجليزية ، زوجتي اختارت التحدث الكانتونية لأطفالنا ، وأنا أتكلم اليديشية. بيننا ، ونحن التحدث باللغة الإنجليزية. أطفالنا مع تحديد أسمائهم اليديشية والصينية ، بالإضافة إلى أسماء في اللغة الإنجليزية. النجل الأكبر لدينا ، آشر (سن 3) ، ويبدو أن التعامل مع لغات مختلفة أيضا. ونحن نبذل جهدا لتكون متسقة في استخدامنا للغات مع أطفالنا. نحن يعرضهم لكل مباراة الصينية واليهودية ، وكذلك الصينية واليديشية والعبرية والانجليزية كتب والأغاني والفيديو.مع أم وزوجة الايطالية الصينية ، وأنا واحد من المرجح البئر التي تتغذى على معظم الرجال على وجه الأرض! يوم السبت ، زوجتي كثيرا ما يجعل "cholent الصينية" ، والتي كنت أتمتع. انها لمحلات الفطر الصيني وبذور اللوتس ، الجينسنغ وأنواع مختلفة من الفواكه والخضروات الصينية في الحي الصيني. يسرني في إعداد الأطباق الإيطالية ، ونحن على حد سواء مثل اشكنازي من المطبخ اليهودي. مرة واحدة ، والدتي في القانون ساعد في الطبخ ، وكان لدينا كل وجبة حقيقية الصينية مساء يوم الجمعة. وكان مساء لذيذ وصدمة ثقافية ممتعة إلى والدي. استخدام عيدان تناول الطعام لا تزال تمثل تحديا بالنسبة لي ، ولكنه يجعل الحياة أكثر إثارة للاهتمام فقط!
أنا فتنت مع اللغة الصينية والتاريخ والثقافة. جذور بليندا هي تقريبا المهم لي كما هي بلدي. أنا أبحث دائما عن طرق للبث مزيد من الثقافة الصينية في حياتنا. وحتى العلاقات المفضلة عرض مخطوطات صينية قديمة وأنا أرتدي في كثير من الأحيان على السبت. الصينيون واليهود لديهم الكثير من القواسم المشتركة في تعاليمهم الأخلاقية.
في الحي الصيني. يسرني في إعداد الأطباق الإيطالية ، ونحن على حد سواء مثل اشكنازي من المطبخ اليهودي. مرة واحدة ، والدتي في القانون ساعد في الطبخ ، وكان لدينا كل وجبة حقيقية الصينية مساء يوم الجمعة. وكان مساء لذيذ وصدمة ثقافية ممتعة إلى والدي. استخدام عيدان تناول الطعام لا تزال تمثل تحديا بالنسبة لي ، ولكنه يجعل الحياة أكثر إثارة للاهتمام فقط!أنا فتنت مع اللغة الصينية والتاريخ والثقافة. جذور بليندا هي تقريبا المهم لي كما هي بلدي. أنا أبحث دائما عن طرق للبث مزيد من الثقافة الصينية في حياتنا. وحتى العلاقات المفضلة عرض مخطوطات صينية قديمة وأنا أرتدي في كثير من الأحيان على السبت. الصينيون واليهود لديهم الكثير من القواسم المشتركة في تعاليمهم الأخلاقية.
نحن حفاظ على النظام الغذائي وكوشير احتفال جميع الاعياد اليهودية ، بما في ذلك يوم السبت المقدس. ونحن ممتنون لأن والدي ، والصينية لي في القوانين ، فضلا عن أقاربنا العلمانية والأصدقاء ، واحترام الشعائر اليهودية لدينا. كان أخي في القانون ، الذي هو البروتستانتية ، وانضم إلينا في مناسبات عدة ، وشهدت السبت وعيد المظلة (مهرجان أجنحة) ، بل وكان طعم matzah في عيد الفصح. نعطي لاي الاشتراكية (الحزم الحمراء التي تحتوي على المال ، وزينت مع شخصيات ورسومات ترمز الحظ والثروة) لأطفالنا على الصينية الجديدة year.We قد قبض على سباق قوارب التنين خلال مهرجان قوارب التنين ، أو اللعب مع الفوانيس الصينية حول أغسطس مهرجان القمر. عندما نكون المرضى ، ونحن نسعى العلاج الطبي والمشورة من كل من الأطباء الصينية والغربية. وفي العام الماضي أتيحت لي الفرصة للقاء العديد من أقارب زوجتي وأصدقاء الطفولة في هونغ كونغ ، فضلا عن زيارة المدارس لها والتحدث مع المعلمين السابق لها. بليندا تتمتع أيضا اجتماع عماتي واقاربه في روما. هذه التجارب هي خاصة جدا وتنسى لنا.
ولئن كنا نعتز به كل الخلفيات ، وعندما يكون لدينا لاختيار بينهما الاعياد اليهودية والاحتفالات الأسبقية الأعياد الصينية والجمارك. بليندا يرى اليهودية ذات مغزى ، وتعلمت ان الحب هو أكثر من التقاليد الصينية. اليهودية هي المركزية بالنسبة لنا ، وأنه يساعد على إضفاء حياتنا مع معنى واتجاه..
جذور تكاد تكون مهمة لي كما هي بلدي. أنا أبحث دائما عن طرق للبث مزيد من الثقافة الصينية في حياتنا. وحتى العلاقات المفضلة عرض مخطوطات صينية قديمة وأنا أرتدي في كثير من الأحيان على السبت. الصينيون واليهود لديهم الكثير من القواسم المشتركة في تعاليمهم الأخلاقية.نحن حفاظ على النظام الغذائي وكوشير احتفال جميع الاعياد اليهودية ، بما في ذلك يوم السبت المقدس. ونحن ممتنون لأن والدي ، والصينية لي في القوانين ، فضلا عن أقاربنا العلمانية والأصدقاء ، واحترام الشعائر اليهودية لدينا. كان أخي في القانون ، الذي هو البروتستانتية ، وانضم إلينا في مناسبات عدة ، وشهدت السبت وعيد المظلة (مهرجان أجنحة) ، بل وكان طعم matzah في عيد الفصح. نعطي لاي الاشتراكية (الحزم الحمراء التي تحتوي على المال ، وزينت مع شخصيات ورسومات ترمز الحظ والثروة) لأطفالنا على الصينية الجديدة year.We قد قبض على سباق قوارب التنين خلال مهرجان قوارب التنين ، أو اللعب مع الفوانيس الصينية حول أغسطس مهرجان القمر. عندما نكون المرضى ، ونحن نسعى العلاج الطبي والمشورة من كل من الأطباء الصينية والغربية. وفي العام الماضي أتيحت لي الفرصة للقاء العديد من أقارب زوجتي وأصدقاء الطفولة في هونغ كونغ ، فضلا عن زيارة المدارس لها والتحدث مع المعلمين السابق لها. بليندا تتمتع أيضا اجتماع عماتي واقاربه في روما. هذه التجارب هي خاصة جدا وتنسى لنا.
ولئن كنا نعتز به كل الخلفيات ، وعندما يكون لدينا لاختيار بينهما الاعياد اليهودية والاحتفالات الأسبقية الأعياد الصينية والجمارك. بليندا يرى اليهودية ذات مغزى ، وتعلمت ان الحب هو أكثر من التقاليد الصينية. اليهودية هي المركزية بالنسبة لنا ، وأنه يساعد على إضفاء حياتنا مع معنى واتجاه..
كيف نصل الى هذا الترتيب؟ من لحظة بدأنا التي يرجع تاريخها ، ونحن استكشاف بحماس كل الثقافات الأخرى من خلال زيارة المنشآت عرقية كثيرة ، والمشاركة في الأنشطة الثقافية المختلفة. وكان هدفنا لتوسيع آفاقنا واتخاذ أفضل من كلا العالمين. لكن ، وكما كانوا يعارضون بشدة والدي إلى بلدي تعود بليندا لديني وتحظر الزواج المختلط ، ونحن يبحث بعمق أكبر في اليهودية بينما أيضا بدراسة الأديان الأخرى. نقرأ بنهم على الروحانيات المختلفة. حضرنا الكنائس الصينية والبوذية والطاوية المعابد ؛ شاركوا في اليهود ، يسوع المحافظين والإصلاح والمعابد اليهودية الأرثوذكسية والأحداث ؛ زار تقع بدورها مقابل معبد لطائفة السيخ ، مسجد للمسلمين ، وبجولة في اسرائيل لمدة شهر. لقد كانت رحلة طويلة ولكن جديرة بالاهتمام. من خلال كل ذلك ، وأوحينا إلى بعضها البعض في نمونا الروحي ، وساعدت في تشكيل نظرة كل منهما في الحياة. بليندا في نهاية المطاف إلى تحويل اليهودية بعد أكثر من أربع سنوات لاستكشاف والتعلم. تحب بصدق اليهودية. أحد الأسباب المهمة التي أنا وزوجتي لتعديل بعضنا جيدا هو أننا قد وضعت رؤية مشتركة لأنفسنا قبل أن تزوجت.
No comments:
Post a Comment